Nieves Viesca For
MIGUEL HERNANDEZ,
El rayo que no cesa
El poeta Miguel Hernández REVIVIÓ este mes de julio en el Antiguo Instituto de Gijón, con el Homenaje-Recital que organizaron conjuntamente el Ateneo Jovellanos y La Fundación Municipal de Cultura, con motivo del centenario de su nacimiento.
El presidente José Luís Martínez presentó el acto, iniciándose con la intervención del concejal de Cultura Justo Vilabrille, quien ofreció una breve semblanza del author of "Nanas de la cebolla ... As I was born bull for mourning ... Elegy ... Sitting on the dead ..." hard poems that were sung by Miguel Angel Caballero, admired and applauded scalds.
The singer Rafael Lorenzo, accompanied by the velvet of his guitar, delighted the audience with poetic swarm of children of Michael, the time of his life "ugliest by malponiente and smelly " how he would say. In the blue room (without a free seat) the lines of those covered DESERT were transformed with the voice and the music of Rafael Lorenzo, body and soul of lightning, The ray continues.
COVERING THE DESERT
( This poem was first published in the Journal HELP, the January 2, 1937)
By January 5,
each January
put my shoes goatherd
the cold window.
And were the days
to break down the doors,
my sandals empty
my sandals deserted.
never had shoes,
or suits, or words
I always racing, always
penalties and goats.
I dressed poverty
licked my body the river,
and standing at the head
grass was dew.
By January 5,
for six, I wanted
to be the world
a toy.
And the dawn walk
removing orchards,
my sandals nothing,
my sandals deserted.
No king crowned
was standing, had won
for footwear
my poor window.
Everyone throne,
boot all people
laughed bitterly
of my broken sandals.
Rabi weeping,
salt cover my skin,
a world of pasta
(by) and a world of honey.
By January 5,
of my flock
my shoes goatherd
the frost out.
And to the six
my eyes were on their doors
my sandals frost
my sandals deserted.
With this poetic-musical evening eminence closing the academic year 2009-2010. Congratulations on your choice of act
0 comments:
Post a Comment